Арина

• Была на дне открытых дверей в ВоГУ. Там очень депрессивно. Во-первых, я могу поступить только на специалитет педагогического иняза (для лингвистики, как и везде, нужна история). Во-вторых, там будут учиться троечники нашей области, и английский там будут изучать с основ (какого чёрта, спрашивается, тогда я целый год шлифовала свой B2?) В-третьих, педагогический состав очень консервативен. Для меня это смерти подобно.

• Я буду надеяться на Москву, лингвистику и бюджет. Всё или ничего.

• Смотрела вторую серию Твин Пикс. Мне кажется, что это что-то особенное. Не просто сериал про отношения, не детектив про городок, где все всем изменяют.
Я уже довольно давно не тратила время на сериалы. It must be good.
Странно смотреть сериал в переводе, но пусть так, мир не крутится вокруг англоязычной среды.

• Лёгкая сонливость, но я не собираюсь спать, в очередной раз постараюсь восстановить режим.

• Насчёт планирования.
Сегодня вечером хочу написать эссе по обществознанию, все карточки и конспекты, которые запланировала, а ещё сочинение по русскому.
В понедельник и среду буду учиться описывать графики, во вторник и четверг - грамматика. Sounds like a good plan.

• Легла в девять вечера, проснулась в четыре утра, немножко дезориентирована, но всё равно круто, люблю утро.

• Пью ананасовый сок и лежу в кровати до семи. Потом схожу в душ и почитаю что-нибудь.

• Моё эссе похвалили. Только мне нужно почитать про гладиаторские бои, выучить социологические и политологические термины. Я этим займусь как-нибудь.
Но в следующую неделю упор на английский.

• Накрасила ногти ярко-красным, что не является передачей моего истинного настроения. Красный - это не мой цвет.
Мне нравятся пастельные тона (розовый/лимонный/персиковый/голубой), серый, бежевый, травяной-зелёный. Фиолетовый, в конце-концов. А красный у меня ассоциируется с перцем в приправе.

• Написала достаточно объёмное эссе по обществознанию. Поглощать информацию гораздо менее энергозатратно, чем её выдавать.

• Я официально сдаю три экзамена: русский, обществознание, английский.
(Базовую математику не считаю, потому что это изи).

Осталось 130 дней.
Весной напишу себе какое-нибудь расписание, типа: 4 дня в неделю общество, 2 - английский, 1 - русский. Но пока не надо этого, тем более у меня олимпиады скоро...

• Я теперь пью чай без сахара, у меня длинные волосы, и я наконец-то перестала обкусывать ногти. Следующий шаг - начать пить зелёный чай и ложиться спать в десять вечера, а просыпаться в шесть утра.

• Увидела отрывок из книги в сообществе в вк утром. Днём безуспешно пыталась скачать её. Сейчас прочла онлайн пролог и часть первой главы, посчитала начало абсолютно очаровательным и заказала книгу на Лабиринте.
Это нетипичный жанр для меня, но я открыта ко всему новому.

• Настроение хорошее. Не могу прекратить смаковать это чувство, а оно появляется всё чаще и чаще.
Мне нужен новый лак для ногтей. Может, холодный жёлтый?

• Ноут умер, нового пока не будет.
Может в апреле-мае по лучшим прогнозам...
Вот так.
Но мне не особо грустно от этого.
Вещи - это просто вещи.

• В школе неспокойно, я достаточно много волнуюсь о мелочах. Но это нормально, наверное. Я уже и не знаю, что нормально...

• Одноклассники планируют последний звонок и выпускной. Я гуглю процедуру поступления в вуз и пишу карточки с определениями по обществознанию.
И я не могу на них повлиять, да и не хочу, если честно. Они потеряли интерес к учёбе и мне искренне их жаль. Но мне нравится быть лучшей, и я не вижу смысла волноваться о будущем людей, которых я не люблю. Пусть всё будет так, как должно быть.

• Успешность работы в коллективе зависит от атмосферы, характеров людей и лидера.
На курсах английского у нас демократичная атмосфера. Все ребята интроверты в большей или меньшей степени, а руководительница - экстраверт. Она заряжает всех нас своей энергией.
Для меня это идеальная атмосфера.
Время, проведённое в колективе подогревает мой энтузиазм, и я могу прийти домой и заниматься.

• Юля сказала, что я ненормальная и она не выбирала сидеть со мной за партой. Мне непонятна такая реакция. Я дружелюбна, помогаю ей, могу её рассмешить. Забавно, что моя ненормальность перебивает всё это.

Да, на самом деле её зовут Настя, но это неважно, некоторым людям не подходят их имена.

Мне подходит моё?

• Skippin' skool.

• Слушаю аудиокнигу "Anna and the French kiss". Она до ужаса приторная, наполнена слатшеймингом и стереотипами, а ещё главный герой изменяет своей девушке с главной героиней и это подаётся как милая романтика и причина, почему книга не укладывается в: "you look nice, wanna hook up? - okay, sure".
Брр.
Но отчасти мне всё-таки нравится.

• Если человек с уровнем B2 читает книгу, написанную для native speakers, и понимает более 90% лексики - это плохо написанная книга.
Нет, книга не обязательно должна быть написана сложным языком, но, чёрт, я даже фанфики тяжелее воспринимаю...

• I'm so excited to become a translator.

• Цвет ногтей достаточно сильно влияет на настроение.
Удивительное открытие, isn't it?

• Я чувствую себя уравновешенным человеком и это ЧЕРТОВСКИ приятно.

• Хочу 70% времени заниматься инглишем, 30% времени заниматься обществом, но у меня типа школа, поэтому всё, что я делаю - учу пару новых слов в день. У меня даже нет нормы, к чёрту нормы, это всё от дьявола.

comprehension is the ability to understand completely and be familiar with a situation, facts, etc

• В воскресенье поеду в педагогическую шарагу, где мне возможно предстоит учиться следующие 5 лет. (PLAESE, NO.)
I'm smart.
I'm better than that.

• Хочу восстановить русый цвет волос, а потом сделать мелирование!
Карамельный очень классный, но это всё же не то...

• Настроение на удивление хорошее.
Но пора бы уже спать, наверное...
Завтра нормальные уроки, не считая литературы.
А потом my beloved english.
Так что всё отлично.

• Я вдруг поняла, что перевод - это то, чем я реально хочу заниматься в жизни.
И все предметы, которые я сдаю, мне искренне нравятся, и я типа счастлива.
Это ОЧЕНЬ крутое чувство, я такого не ощущала до сегодняшнего дня.
Может отказаться от профильной математики, чтобы сохранить это чувство и выиграть немного времени?
Надо подумать...

• Я купила лак цвета "камелия", теперь у меня розовые ногти.
РОЗОВЫЕ НОГТИ, ЭТО ЖЕ ТАК КРУТО!
Возможно, я когда-нибудь перестану их обкусывать.
А ещё я купила крутой скраб для лица.
Гёрли гёрл.

• У меня есть очень небольшая возможность съездить в Москву в марте.
Круто, да?
Я хочу съездить.

• Поваляюсь, почитаю фанфик по Стереку (фикбук умер, наш архив родился), потом прочитаю текст по инглишу про почтовые марки, сделаю по нему задания, потом позанимаюсь обществом.
Саундс лайк э пёрфект ивнинг.

• Написала пробный по обществознанию на 69.
...
...
...
Пробники созданы для того, чтобы их заваливать, да?
It is the best result in my class anyway.
Сдам русский и английский на сотню - пройду туда, куда хочу.
Больше СТА дней осталось.
Фак, хочу at least 80!
Обидно, что завалила вторую часть. А первая почти идеально, пара ошибок.

• Не люблю интернет-сленг, мат и разукрашивание речи конструкциями, вызывающими отвращение. Я не люблю слова, к которым прикрепляют неуместные уродливые суффиксы и приставки, а также фразы, при близком рассмотрении теряющие смысл.
Да, я большая поклонница англицизмов, мягких ругательств, но, мне кажется, это проявление моего характера, неформальности атмосферы, демократичности, даже какого-то доверия.
Лав энд пис, гайз.

• Нашла канал одной девушки на ютубе. Она довольно сильно похожа на меня почти во всём, в первую очередь, в плане моей нестандартной тяги к свободе и справедливости. Я раньше не встречала тех, кто готов серьёзно обращать внимание на проблемы людей моей возрастной группы.

• I love peach juice.

• Ты только присмотрись к ней издалека, осторожно подойди и коснись её одними лишь подушечками пальцев. Она как открытая книга - тут же рассыпется у тебя в руках. Только прояви немного терпения, и ты поймёшь, что она - скопление всего самого лучшего, что ещё существует в наше время. Она же здесь, прямо перед тобой - протяни руку и возьми.
Но ты, видимо, ищешь что-то другое. Тебе нравится искажать смысл её фраз, её эмоций, её поступков. Тебе нравится пренебрежительным тоном называть её "эта". Твои представления о мире не имеют ничего общего с реальностью. Ты насмехаешься над её уродством в кривом зеркале, а она тем временем медленно, но верно перестаёт тебя любить.

• А в этом году я чувствую себя хорошо, почти никакой навязчивой anxiety.
Только из-за экзаменов, разве что, но пока это не дошло до критической точки я буду hold on и on hold.

• Преподавательница на курсах по английскому очень мило отозвалась на мою просьбу пройтись по олимпиаде прошлого года. Мы всей группой разбирали задания, она подготовила мне материалы для изучения дома. А училка инглиша в школе всё носится со своими учебниками времён Николая Второго.

• Не хочу спать сегодня. Закинусь тройным кофе, глядишь как-нибудь продержусь ещё 14 часов or so...

• Прочла рассказ Джека Лондона - "Любовь к жизни". Про силу воли, про выживание в диких условиях, про... любовь к жизни, да. Мораль очевидна, даже добавить нечего. Но читать такое в уютной постельке, конечно, не самое приятное занятие.

• У кого-то физра завтра (сегодня) первым уроком. Я даже пойду, если проснусь.

• Night-night!

• Я нашла ещё один вуз. МГПУ. Да, это пед, нооо... Там есть лингвистика. Типа просто лингвистика, перевод и переводоведение, без всех этих педагогических штук. Всё-таки думаю, это мне ближе, чем социология и всё остальное.
Проходной 265. В нашей местной шараге 235, и там только пед.
Вот так.
Kinda promising.
Даже закрались мысли забить на профильную математику, чтобы немного лучше прокачать обществознание, нооо... Нит.

• Настроение ровное, завтра в школу к 10 (я тут ещё не писала про моё поехавшее расписание, я вроде справляюсь).
Потусую ещё пару часов, может позанимаюсь даже...

• Хочу читать! И настоящие книги, а не фанфики всякие. Аж пусто стало с тех пор, как дочитала S&S...

• Дурацкий фильм этот Ноттинг Хилл.
Он весь такой милый и очаровательный, она откровенно так себе и ведёт себя ужасно на протяжение всего фильма.
Лучший момент - когда он притворялся, что работает в журнале о лошадях.. Это было довольно забавно. Всё остальное - нет, скучно.
Смотрела даже без сабов, понятно процентов 80.

• Ну и главная героиня... Все чуть ли не поклоняются ей за то, что она актриса. Так глупо. Мне кажется, если бы у меня был бы шанс поговорить со знаменитостью, я бы сказала: "Мне нравится ваше творчество" (если бы это было так), и продолжила бы общаться как с обычным человеком. Но мы вряд ли узнаем, как было бы на самом деле.

• Спаттть.

• Фильм "Sense and Sensibility" (1995) хорош.
Разумеется, половина событий из книги урезана.
Зато все персонажи именно такие, какими я их и представляла.
Для Элинор подобрали самые уродские платья изо всей Великобритании, с этим никак не поспоришь.
А Хью Грант в роли Эдварда просто солнышко.
Захотелось посмотреть с ним ещё пару фильмов.
Я видела Ноттинг Хилл, но то была скука смертная.
Хотя...
Ай нид ту ривоч.

• Завтра буду заниматься.
Ёр тайм из овер, саншайн.

• Дочитала книгу!!!
Отличное начало года, по-моему.
Конец скомканный получился, мораль слишком очевидна, все персонажи абсолютно хорошие или абсолютно плохие... Но мне понравилось, да.

• Ду ю тхинк вот ай тхинк? Тайм ту воч зе филм виз инглиш субтайтлз, райт!!!
(Я пишу слово think так ужасно, потому что когда его говорят как "синк" я хочу убивать, а переключать клаву, чтобы написать "thинк" я чёт не хочу)

• Я хочу персиковый сок.
Да, я не люблю персиковый сок.
Но хочу.
У нас -38, поэтому, думаю, обойдусь пока.

• Еее, ребят, я снова научилась читать.
В плане того, чтобы наслаждаться процессом.
Если бы не нервозность по поводу учёбки, я была бы в десять раз счастливее, но... Пока нет.
Дочитаю книгу обязательно завтра, и пока до середины февраля ни за что грандиозное браться не буду. Ток учебная литература, только боль и страдания.

• Сейчас я на 285/400, так что... Вот.
Инглш литрч из ври интрстнг.

• Ночью смотрела всякие глупые girfriend tags и рыдала.
Почему они все такие юные, красивые и счастливые, а я...
...
...

• Читаю приключения Элинор и Марианны. Дочитаю скоро, даже мб завтра.
Вечером буду заниматься обществознанием.
Сто проц.
Отвечаю за базар.

• Уже почти люблю свой цвет волос, но НАДО СВЕТЛЕЕ.

• Меня пугает излишняя откровенность людей. То есть да, я сама человек очень прямой, у меня нет секретов от этого мира, и, при всей бедности моей мимики, чувства мои всегда написаны у меня на лице.
Я довольно проста, я скрываю самые светлые чувства и показываю тёмные (хотя объективно они лишь светло-серые, как один из моих любимых цветов), чтобы отталкивать лишних людей.
Я понимаю, почему люди намного хуже меня в моральном плане скрывают свою сущность и проявляют лицемерие, это закономерно и, наверное, это правильно. Но когда люди прямо говорят о своих пороках, меня это обезоруживает.
Всё-таки я такая безобидная, наивная и добрая. Это понимание мне льстит и одновременно пугает меня.

• ААААА.

• Встала сегодня нормально, в 9 с чем-то.

• Крч, не пойду никуда, я устала. Правда. Позанимаюсь, может, немного, но, фак, просто нет.
Вот вчера же норм день был.
Ментал хелтх из эн импортант тхинг.
Ай нид сом тайм бай маселф.

• Чёрт, я даже не жду весну. В том году я ждала мая, как дети дня рождения не ждут, а сейчас... Эх...