They call me The Wild Rose writes January 09, 2016 19:01

ГОСПОДИ, КАК МНЕ ГРУСТНО.
Прочитала в новостях, что открыли котокафе, обрадовалась, уже думала, как буду валяться среди кошаков. Ага, ну да, размечталась, ето кафе для детей с отклонениями, там типа кототерапии. БЛИНСКИЙ БЛИН, ДА ЧТО Ж ВЫ ТАК РАЗРУШАЕТЕ МОИ МЕЧТЫ. Да кто б знал, как я скучаю по котикам своим.
Нет, серьезно, аж настроение испортилось, да я думала, МОЖ НА РАБОТУ К НИМ УСТРОИТЬСЯ, НУ ЛИШЬ БЫ С КОТИКАМИ, увы.
○○○
ладно, пытаюсь доделать англ, но ето так трудно, потому что я не пойму, что значит "to work off the spare tires around their waists". Типа, освободиться от лишних чего-то на талии. Не, ну, ето "tires" переводится как шины всякие, одежда, головной убор. Эх, тяжело

January 09, 2016 19:01

Sign up


or

What !F users say

Only today learnt about !F and created an account. Have to admit, this site is interesting and special, indeed. The idea is quite the thing! I'll be keeping my diary in spite of anything. I like this anonymity so much!
Fikus

I really enjoy reading other participants, it's so much more sincere here than in any social network.
Дынька

Such a funny idea, to keep an online diary, which can be read by anybody - and nobody at the same time.
Daryel'

I like a lot that there are no comments on !F. Here I have an impression that I am writing just for myself. I have less concern that my message will be evaluated.
!ХуеРы

I like Fragmenter very much. Now I have extra motivation to change. It's a big difference – just write to myself in a paper notebook, or write in order to share my thoughts.

Fragmenter is cool – I start to think once and again why I'm so depressed and how I came to be like that.
Туле 🌱

Fragmenter is the best thing that happened to me this year!
Aart 🐦