!Рика writes January 16, 2016 12:34

Читать Уайльда на английском очень сложно, много длинных, сложнозакрученных предложений, в которых больше половины слов нужно переводить. И пока как раз такие усилия нравятся, при этом хочется читать помалу именно Уальда, и начать параллельно что-то попроще. Клево, что я купила еще 3 книги, какая-нибудь точно подойдет.
У персонажей Уайльда есть мысли, и они их думают! Высказывают, спорят, убеждают друг друга. Пусть даже я с ними не согласна, но читать их рассуждения интересно. Еще у них "выписан" характер, отличающийся от шаблонов типа "хороший, но строгий папа, интересующийся наукой". И сразу понятно, насколько бедны этим большинство книг, которые я читала в последнее время.

January 16, 2016 12:34

Sign up


or

What !F users say

Only today learnt about !F and created an account. Have to admit, this site is interesting and special, indeed. The idea is quite the thing! I'll be keeping my diary in spite of anything. I like this anonymity so much!
Fikus

I really enjoy reading other participants, it's so much more sincere here than in any social network.
Дынька

Such a funny idea, to keep an online diary, which can be read by anybody - and nobody at the same time.
Daryel'

I like a lot that there are no comments on !F. Here I have an impression that I am writing just for myself. I have less concern that my message will be evaluated.
!ХуеРы

I like Fragmenter very much. Now I have extra motivation to change. It's a big difference – just write to myself in a paper notebook, or write in order to share my thoughts.

Fragmenter is cool – I start to think once and again why I'm so depressed and how I came to be like that.
Туле 🌱

Fragmenter is the best thing that happened to me this year!
Aart 🐦