🐌 writes
В Дуо, кстати, первые слова - 茶 和 咖啡. И 水.
А потом оно сломалось.
*
К. на днях упомянул, что тоже планирует учить язык (не из моего списка, увы). Но он с конкретной практической целью. Я так не умею, если у меня появляется конкретная практическая конечная цель, меня тянет её саботировать, поэтому я учусь на мотивации "почему бы и да".
..может, ещё м. начать рассказывать про языки? Хотя тогда пришлось бы брать французский, это уже ту мач. И, опять же, его нет в моём списке.
*
"Надо найти простенькие тексты на немецком, чтобы интересно читать было", - сказала я себе.
И загуглила восьмую элегию.
Ну. Там есть слово Tier, ага.
(В переводе, который у меня есть, это "зверь". Звучит апокалиптично.)
What !F users say
Only today learnt about !F and created an account. Have to admit, this site is interesting and special, indeed. The idea is quite the thing! I'll be keeping my diary in spite of anything. I like this anonymity so much!
Fikus
I really enjoy reading other participants, it's so much more sincere here than in any social network.
Дынька
Such a funny idea, to keep an online diary, which can be read by anybody - and nobody at the same time.
Daryel'
I like a lot that there are no comments on !F. Here I have an impression that I am writing just for myself. I have less concern that my message will be evaluated.
!ХуеРы
I like Fragmenter very much. Now I have extra motivation to change. It's a big difference – just write to myself in a paper notebook, or write in order to share my thoughts.
Fragmenter is cool – I start to think once and again why I'm so depressed and how I came to be like that.
Туле 🌱
Fragmenter is the best thing that happened to me this year!
Aart 🐦