Witch Doctor writes
Я стал немного волонтёрить для гендерной подгруппы Национальной Беларуской Платформы, которая, логично, занимается проблемами гендера (настоящими, а не всякими бигендерами).
Мой кусочек работы состоит в том, чтобы перегонять в письменный текст аудиозапись с международного круглого стола.
Женщина-грузинка говорит с акцентом, и мне иногда сложно разбирать её речь.
На одном слове я залип. Там было про какие-то аборты.
Коллективные? Они их массово делают?
Элективные? Да как это может быть связано с выборами?
Оказалось, селективные.
"Когда женщине делают УЗИ и у неё ожидается девочка, она делает аборт. Потому что мальчики более ценные. Это тенденция Грузии последних десяти лет".
Такие дела.
What !F users say
Only today learnt about !F and created an account. Have to admit, this site is interesting and special, indeed. The idea is quite the thing! I'll be keeping my diary in spite of anything. I like this anonymity so much!
Fikus
I really enjoy reading other participants, it's so much more sincere here than in any social network.
Дынька
Such a funny idea, to keep an online diary, which can be read by anybody - and nobody at the same time.
Daryel'
I like a lot that there are no comments on !F. Here I have an impression that I am writing just for myself. I have less concern that my message will be evaluated.
!ХуеРы
I like Fragmenter very much. Now I have extra motivation to change. It's a big difference – just write to myself in a paper notebook, or write in order to share my thoughts.
Fragmenter is cool – I start to think once and again why I'm so depressed and how I came to be like that.
Туле 🌱
Fragmenter is the best thing that happened to me this year!
Aart 🐦