!Бо ( Boa ) writes January 28, 2015 21:41

= Wij gaan naar visrokerij.
(Мы идем в рыбокоптильню)
= De denappel hangt aan de muur.
(Сосновая шишка висит на стене)
Здесь нет конструкции "aan het", обозначающей настоящее длительное время для глаголов "идем", "висит", так как эта конструкция НЕ используется с глаголами, обозначающими движение или нахождение где-то. Очевидно, это связано с тем, что при движении куда-то или нахождении где-то уже подразумевается эта длительность явления.

January 28, 2015 21:41

Sign up


or

What !F users say

Only today learnt about !F and created an account. Have to admit, this site is interesting and special, indeed. The idea is quite the thing! I'll be keeping my diary in spite of anything. I like this anonymity so much!
Fikus

I really enjoy reading other participants, it's so much more sincere here than in any social network.
Дынька

Such a funny idea, to keep an online diary, which can be read by anybody - and nobody at the same time.
Daryel'

I like a lot that there are no comments on !F. Here I have an impression that I am writing just for myself. I have less concern that my message will be evaluated.
!ХуеРы

I like Fragmenter very much. Now I have extra motivation to change. It's a big difference – just write to myself in a paper notebook, or write in order to share my thoughts.

Fragmenter is cool – I start to think once and again why I'm so depressed and how I came to be like that.
Туле 🌱

Fragmenter is the best thing that happened to me this year!
Aart 🐦