!Бо ( Boa ) пишет 29 января 2015, 20:51

lk probeer me niet een persoonlijke God voor te stellen; het volstaat om met ontzag te kijken naar de opbouw van de wereld - voor zover de wereld onze gebrekkige zintuigen de gelegenheid biedt haar waar te nemen.
Я не пытаюсь ("proberen" - пытаться) себе персонифицированного бога представить (в "voorstellen" отделяемая приставка "voor", поэтому "te" - аналог английского "to" - разрывает слово): [это] достаточно (volstaan - быть достаточным), чтобы (om) с (met) благоговением (ontzag) смотреть на устройство (opbouw) мира (wereld) - насколько (voor zover) мир нашим (onze) несовершенным чувствам шанс предлагает её (т.е. мир) воспринимать (снова "te" разрывает слово).
Из Докинза "Бог как иллюзия"

29 января 2015, 20:51

Зарегистрироваться

или

Что говорят пользователи Фрагментера

Только сегодня узнала о фрагментере и создала аккаунт. Хочу признать, сайт действительно интересный и не обычный. Идея то, что нужно. Как же нравится эта анонимность!
Fikus

Так нравится читать записи участников, здесь гораздо искреннее, чем в любой соц сети.
Дынька

Забавная идея - вести онлайн-дневник, который могут читать все и в тоже время никто.
Daryel'

Фрагментер сильно нравится, появилась доп мотивация меняться - это большая разница, писать только себе в блокнот и писать в общий доступ

фрагментер прикольный - уже несколько раз появлялись мысли о том, с чего я такой депрессивный и почему я таким стал
Туле 🌱

Офигеть, сколько я потеряла, пока не писала в !F. Была куча мыслей, эмоций, а все оно будто потерялось и я даже не могу связно сказать, как прошли эти дни пропущеных записей.

фрагментер - самое клевое что со мной произошло в этом году!
Akise 🛩

Мне сильно нравится, что на !F никто не комментирует, есть впечатление, что я пишу это для себя, уменьшается озабоченность тем, что сообщение будет оценено.
!ХуеРы