🐌 пише
und alle Wege weltwärts sind verschneit
(К. как-то подарил мне сборник его стихов на чешском. И у меня в итоге Рильке аж на трёх языках - на русском собрание от Н. и К., небольшую книжицу в оригинале с подстрочником я случайно отыскала в Буквоеде, а перевод на чешский К. привёз из Праги.)
(Но вообще-то я к тому, что проснулась, а за окном белым-бело - в таких случаях в памяти моментально всплывает Ein weißes Schloss.)
***
Планировала вчера лежать и страдать, вместо этого потратила день на перетряхивание и перемывание шкатулки: внутрь добрались кожееды, сточили совиное перо и разбрелись по остальным коробочкам. Страдания от этого никуда не делись, пришлось трижды закидываться ибупрофеном.
Відгуки користувачів !F
Лише сьогодні дізналася про Фрагментер і створила аккаунт. Хочу визнати, сайт дійсно цікавий і незвичайний. Ідея - саме те, що треба. Буду вести свій особистий щоденник незважаючи ні на що. Як же подобається ця анонімність.
Fikus
Так подобається читати записи учасників! Тут набагато щиріше, ніж у будь-якій соц мережі.
Дынька
Цікава ідея - вести онлайн-щоденник, який можуть читати всі й водночас ніхто.
Daryel'
Мені дуже подобається, що на !F ніхто не коментує. Є враження, що я пишу це для себе; зменшується стурбованість тим, що повідомлення буде оцінено.
!ХуеРы
Фрагментер дуже подобається. З'явилася додаткова мотивація змінюватися: є велика різниця - писати тільки собі в блокнот чи писати в загальний доступ.
Фрагментер прикольний - уже кілька разів з'являлися думки про те, з чого я такий депресивний і чому я таким став.
Туле 🌱
Фрагментер – найкльовіше, що зі мною сталося цього року!
Aart 🐦