🐌 пише
Закончила переводить первую главу. Это даже круче, чем перечитывать любимые фички. И удобнее, чем писать самой. В общем, нечто среднее.
Но, конечно, лучше было бы читать что-то более.. А то у меня теперь ощущение, что "Jaskier says. Lambert says" в диалогах - это типа как запятую поставить.
Ну и катастрофически не хватает мемсорса. О, где ты, прекрасный мемс, автоматически разбивающий текст на удобные для перевода фрагменты, а затем позволяющий выгрузить всё обратно в приличном виде?
Хотя стоит проверить, кстати, вдруг у них есть бесплатная версия. Или бесплатный аналог.
***
Охота рисовать хентайщину, эхехе.
Но на деле надо бы.. да много чего. Например, открыточки доделать.
Відгуки користувачів !F
Лише сьогодні дізналася про Фрагментер і створила аккаунт. Хочу визнати, сайт дійсно цікавий і незвичайний. Ідея - саме те, що треба. Буду вести свій особистий щоденник незважаючи ні на що. Як же подобається ця анонімність.
Fikus
Так подобається читати записи учасників! Тут набагато щиріше, ніж у будь-якій соц мережі.
Дынька
Цікава ідея - вести онлайн-щоденник, який можуть читати всі й водночас ніхто.
Daryel'
Мені дуже подобається, що на !F ніхто не коментує. Є враження, що я пишу це для себе; зменшується стурбованість тим, що повідомлення буде оцінено.
!ХуеРы
Фрагментер дуже подобається. З'явилася додаткова мотивація змінюватися: є велика різниця - писати тільки собі в блокнот чи писати в загальний доступ.
Фрагментер прикольний - уже кілька разів з'являлися думки про те, з чого я такий депресивний і чому я таким став.
Туле 🌱
Фрагментер – найкльовіше, що зі мною сталося цього року!
Aart 🐦