ведьмочка

На обеде начала первую часть дневников Бриджит Джонс. Прелесть просто:
"It struck me as pretty ridiculous to be called Mr Darcy and to stand on your own looking snooty at a party. It's like being called Heathcliff and insisting on spending the entire evening in the garden, shouting 'Cathy' and banging your head against a tree".
Кстати, "Автостопом по галактике" чудесна, нужно будет её в обязательном порядке перечитать, наслаждаясь всей комичностью повествования.
Не хочу после работы заниматься с ребенком( там такая холодрыга... хочу сразу прилететь домой и плюхнуться под одеялко.
Нужно менять з/п, чтобы не искать доп.заработка. Но как? На магистратуру идти? Или на второе высшее...

Мне нравится Мемрайз! Классно. Есть на что продуктивно отвлечься в течение раб. дня. Вот бы и правда преодолеть свой барьер в немецком и потом просто закрепить всё это дело курсами. Стремно, что в дипломе у меня есть В2, а в голове и на А2 не наскребешь(
Несправедливо, что Луи Феро все сразу чувствуют, а Ниночку мою любимую никто никогда не отмечает. Неужели от нее совсем нет шлейфа? (
День, между прочим, начался очень даже приятно! Голова на удивление не забита никакими посторонними нежелательными мыслями.
Он как будто не понимает, что такое THEN GO. И в чем смысл попыток обратить на себя внимание, а потом насохранять жоп повсюду? Задеть меня пытаешься, идиот? )) Your game is weak.

Я, наверное, сволочь последняя (хотя и Он тоже не ангел), но вместо ожидаемого морального расколбаса я, напротив, ощущаю чуть ли не полное внутреннее спокойствие. Ну разве что иногда дернет посмотреть, что он не посмотрел (я обернулся посмотреть, не обернулась ли она...), а затем снова становится так спокойно и хорошо. Либо после такого эмоционального перенапряжения моё маленькое внутреннее дитё оттягивается, либо пауза (конец?) действительно была необходима для того, чтобы мне хоть как-то удалось продвинуться вперед. В любом случае, я как-то позитивнее и легче стала, что ли. А вдруг это и есть The Путь? Посмотрим на развитие событий.

Боооже мой, море всё еще не отпустило моё тело - на пузике складка! Первая складка за последние 4 года! Теперь бы еще в зал вернуться и умудриться не похудеть, и стану совсем на человека похожа. Сплошные хорошие новости.
Начала перепроверять свой перевод уже после того, как отправила его (ну логично же, зачем проверять заранее).. нашла глупые ошибки в стиле trail вместо trial и определенного артикля там, где его быть не должно. Срамота-то какая, надеюсь, это для китайцев.
Обеденный перерыв наконец-то случился с нами. Буду сейчас дочитывать "Автостопом по галактике".

Сегодня по пути на работу вдруг осознала, что я свободная жопка. Ну вот прям совсем. Что мне мешает положить на всё и начать заниматься тем, что мне нравится? Ничего, особенно теперь.
Распрекраснейшее утро! Вчера наделала драников, теперь всех угощаю. Наконец-то привалило интересной работы, перевожу наше информационное письмо для иностранных партнеров. И даже в кабинете больше не так холодно.
Жизнь хоррроша! :3
Напеваю себе под нос дебильную "я же твояяяяя дууууура, лааалалалалааааа". Кто её поет вообще?

Нет, я не могу. Не могу думать. Мне нужно выспаться. Даже глаза уже этого не выдерживают. Не могу работать, не могу сегодня быть человеком. Приду домой и сразу упаду. Только вот приготовить что-нибудь тоже надо будет энивей...
У меня одной ощущение, что 8-ми часовой рабочий день отнимает всё мое время?

Ну почему на работе так холодно( хочу завернуться во все пледы мира.
Настроение тухлое. Вместо того, чтобы делать отчет, просматриваю вегетарианские рецепты. Мне в срочном порядке нужно вылезать из той ямы, в которой я сижу еще с марта. А я как бревно человекоподобное - наполеоновские планы строю, а с места не двигаюсь. Может, раз с позитивом не выходит, сразу за негатив взяться? Вот только на работе нюни разводить не стоит, наверное... а дома сразу включается режим человека-кровати.
Я хочу быть счастливой, любимой, любящей, светлой, полезной, нужной! Но пока что меня было надо только подругам, да паренькам с подкатами... и даже последние надолго не задерживаются, уж слишком мегера.

Это утро по-особенному сонное. Я как амеба. И даже кофе не сделать, молоко ведь закончилось...
Чудища больше нет. Всё произошло так внезапно и быстро, я даже не успела понять, как все эти слова из меня вылетели. Мне кажется, он тоже еще не понял, что сделал. Взял и ушел. И стало сразу так легче... Больше не нужно бояться, ждать, надеяться. На всякий случай спросила карты о произошедшем. По всем признакам - это конец. Ну и ладно... На мертвой лошади далеко не ускачешь. Мы устали оба.

I'm always dragging that horse around
all of his questions, such a mournful sound
tonight I'm gonna bury that horse in the ground

so I like to keep my issues drawn
it's always darkest before the dawn

Вот это ничего себе. А всё не так уж плохо, как казалось. Чудище, конечно, дурное, но я прощаю. Похоже, чтение "Секрета любви" действительно помогает. Убить еще хочется, но по-крайней мере нет ощущения, что он полнейший безнадежный дебил. Он просто...отличный от меня. Дебил.
С утра дико хочется спать. Слава богам Аллахам, что сегодня пятничка.
Вчера сходили с коллегами )) на Бриджит Джонс. Я в восторге, буду теперь её читать. Умилительная прелесть.
Почти разобралась с документами, пережить бы еще Совет Директоров и можно будет ехать отсыпаться. Даже в платье не буду переодеваться, перетерпят мои джинсы. Пятница же.

Хочу суперсилу начинать всё с чистого листа.
Но есть и положительные стороны - прямо сейчас мне почти фиолетово. Разве что назойливые мыслишки все еще посещают периодически. Какая-то бесконечная беспонтовая ситуация. Прости меня, мое родное дорогое чудище, я не хотела.

you've got a terrible itch
you scratch till you bleed
and even if you're innocent, baby
your hands're still painted red

Зато нашла силы оформить пару отчетов. Почти молодец, почти не в пустую потрачен рабочий день.

Всё очень плохо. Вернее, непонятно вообще. Чудище пробудилось и ушло обратно в небытие. А меня прямо-таки раздирает изнутри какого-нибудь го*на сотворить. Без таблеток жизнь неоч. Я как халк, который до конца не халкнулся, но и близко ко мне лучше не подходить.
ВСЁ ЭТО ВРЕМЯ МЕНЯ МОРОЗИЛО ОКНО В КОНЦЕ КОРИДОРА. А я уже собиралась под кондер переезжать, ибо его 29 градусов до меня не доходили. Не хочу работать, не хочу быть лапушкой, не хочу радоваться жизни или заниматься самокопанием. Хочу принять горизонтальное положение и нежиться под теплым одеялком. Хорошо хоть в киношку попаду сегодня.
Пирожки изнутри греют мне животик. Ляпота. Пошла делать чай и лениться дальше. Простите, отчеты.

Вчера натворила какой-то фигни. Пытаясь привести дела в порядок, с каждым разом только делаю хуже. Залезть бы в нору и пролежать там до весны.
Не знаю, как перестать раздражаться по любому поводу. По плану у меня сегодня 3-й день наработки позитива, но как-то я неслабо так отклонилась от плана. Посмотрим, что будет, когда чудище проснется. Может оно уже проснулось, просто больше не хочет со мной разговаривать.. мне бы тоже не хотелось.
Кстати, ребенок вчера напомнила мне о снах. Я же купила блокнот - какого черта еще не начала записывать? Память же никакая. Вот этим сегодня и займусь, буду спать с ним в обнимку.